Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Robert De Niro
Страницы: 1  2 
АНАЛИЗИРУЙ ТО       ANALYZE THAT

клик - увеличить
Режиссер: Harold Ramis
Актеры: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Joe Viterelli, Cathy Moriarty
Раздел: комедия
Время: 96 min.  1999 год
Переводчик/звук: Королев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АНАЛИЗИРУЙ ЭТО       ANALYZE THIS

клик - увеличить
Режиссер: Harold Ramis
Актеры: Robert De Niro, Billy Crystal, Lisa Kudrow, Chazz Palminteri, Joe Viterelli
Раздел: комедия
Время: 103 min.   1999 год
Переводчик/звук: Санаев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


АФЕРА ПО-АМЕРИКАНСКИ       AMERICAN HUSTLE

клик - увеличить
Режиссер: David O. Russell
Актеры: Jennifer Lawrence, Amy Adams, Christian Bale, Bradley Cooper, Jeremy Renner, Robert De Niro
Раздел: криминал
Время: 138 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: Cinavia


БРАЗИЛИЯ       BRAZIL

клик - увеличить
Режиссер: Terry Gilliam
Актеры: Jonathan Pryce, Michael Palin, Kim Greist, Robert De Niro, Katherine Helmond
Раздел: фантастика
Время: 132 min.  1985 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ГОРОД ПОЛИЦЕЙСКИХ       COP LAND

клик - увеличить
Режиссер: James Mangold
Актеры: Sylvester Stallone, Harvey Keitel, Ray Liotta, Robert De Niro, Peter Berg, Janeane Garofalo
Раздел: криминал, драма
Время: 116 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖОКЕР       JOKER

клик - увеличить
Режиссер: Todd Phillips
Актеры: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz, Frances Conroy, Brett Cullen, Shea Whigham, Bill Camp, Josh Pais
Раздел: комиксы
Время: 122 min.  2019 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, португальские, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗАБОЙНЫЙ РЕВАНШ       GRUDGE MATCH

клик - увеличить
Режиссер: Peter Segal
Актеры: Sylvester Stallone, Robert De Niro, Kim Basinger, Alan Arkin, Kevin Hart, Jon Bernthal
Раздел: комедия, драма, спорт
Время: 113 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами


ЗВЕЗДНАЯ ПЫЛЬ       STARDUST

клик - увеличить
Режиссер: Matthew Vaughn
Актеры: Claire Danes, Michelle Pfeiffer, Robert De Niro, Peter O'Toole, Mark Strong, Charlie Cox, Sienna Miller, Jason Flemyng, Rupert Everett, Henry Cavill
Раздел: сказка / фэнтези
Время: 128 min.  2007 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, итальянские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЗНАКОМСТВО С РОДИТЕЛЯМИ       MEET THE PARENTS

клик - увеличить
Режиссер: Jay Roach
Актеры: Robert De Niro, Ben Stiller, Teri Polo, Owen Wilson, James Rebhorn
Раздел: комедия, эксклюзив
Время: 108 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские и другие.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: дополнительные материалы с русскими субтитрами.


КАЗИНО       CASINO

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Sharon Stone, Joe Pesci, James Woods, Don Rickles
Раздел: драма, криминал
Время: 178 min.  1995 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


КАЗИНО       CASINO

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Sharon Stone, Joe Pesci, James Woods, Don Rickles
Раздел: драма, криминал
Время: 178 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МАЧЕТЕ       MACHETE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Rodriguez, Ethan Maniquis
Актеры: Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba, Steven Seagal, Michelle Rodriguez, Jeff Fahey, Lindsay Lohan, Cheech Marin, Daryl Sabara, Tom Savini, Don Johnson, Gilbert Trejo, Electra Avellan, Elise Avellan
Раздел: стеб, треш
Время: 105 min.   2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


МЕДВЕЖАТНИК       THE SCORE

клик - увеличить
Режиссер: Frank Oz
Актеры: Edward Norton, Robert De Niro, Marlon Brando, Angela Bassett, Gary Farmer
Раздел: криминал
Время: 124 min.  2001 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


МЫС СТРАХА       CAPE FEAR

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis, Joe Don Baker
Раздел: триллер, криминал
Время: 128 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НЕПРИКАСАЕМЫЕ       THE UNTOUCHABLES

клик - увеличить
Режиссер: Brian De Palma
Актеры: Kevin Costner, Sean Connery, Andy Garcia, Robert De Niro, Chelcie Ross, Billy Drago
Раздел: криминал
Время: 119 min.  1987 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-ES Discrete 6.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-ES Discrete 6.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОБЛАСТИ ТЬМЫ       LIMITLESS

клик - увеличить
Режиссер: Neil Burger
Актеры: Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish, Andrew Howard, Anna Friel
Раздел: фантастика
Время: 106 min.   2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОГНЕННЫЙ ВИХРЬ / ОБРАТНАЯ ТЯГА       BACKDRAFT

клик - увеличить
Режиссер: Ron Howard
Актеры: Kurt Russell, William Baldwin, Scott Glenn, Robert De Niro, Jennifer Jason Leigh, J.T. Walsh, Rebecca De Mornay, Donald Sutherland
Раздел: драма, криминал, детектив
Время: 137 min.  1991 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, итальянские, немецкие, испанские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ       ONCE UPON A TIME IN AMERICA

клик - увеличить
Режиссер: Sergio Leone
Актеры: Robert De Niro, James Woods, Joe Pesci, Jennifer Connelly, Elizabeth McGovern
Раздел: криминал, драма
Время: 229 min.  1984 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие, итальянские, испанские, китайские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕДНИЙ МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ       LAST VEGAS

клик - увеличить
Режиссер: Jon Turteltaub
Актеры: Robert De Niro, Morgan Freeman, Michael Douglas, Kevin Kline, Mary Steenburgen, Curtis "50 Cent" Jackson
Раздел: комедия
Время: 105 min.   2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: Cinavia


ПРАВЕДНЫЕ УБИЙСТВА       RIGHTEOUS KILL

клик - увеличить
Режиссер: Jon Avnet
Актеры: Robert De Niro, Al Pacino, Curtis "50 Cent" Jackson, Carla Gugino, John Leguizamo, Brian Dennehy
Раздел: детектив, триллер
Время: 101 min.   2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПРОБЕЖКА ПЕРЕД СНОМ       MIDNIGHT RUN

клик - увеличить
Режиссер: Martin Brest
Актеры: Robert De Niro, Charles Grodin, Yaphet Kotto, John Ashton, Dennis Farina, Joe Pantoliano
Раздел: криминал, комедия
Время: 126 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РОНИН       RONIN

клик - увеличить
Режиссер: John Frankenheimer
Актеры: Robert De Niro, Jean Reno, Natascha McElhone, Stellan Skarsgard, Sean Bean, Skipp Sudduth
Раздел: боевик / приключения
Время: 122 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


СВОИ РЕБЯТА ( СЛАВНЫЕ ПАРНИ )       GOODFELLAS

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Robert De Niro, Ray Liotta, Joe Pesci, Lorraine Bracco, Paul Sorvino
Раздел: криминал, драма
Время: 145 min.   1990 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СЕРДЦЕ АНГЕЛА       ANGEL HEART

клик - увеличить
Режиссер: Alan Parker
Актеры: Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet, Charlotte Rampling
Раздел: ужасы / мистика, триллер
Время: 113 min.  1987 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


СХВАТКА       HEAT

клик - увеличить
Режиссер: Michael Mann
Актеры: Al Pacino, Robert De Niro, Val Kilmer, Tom Sizemore, Diane Venora, Ted Levine, Danny Trejo
Раздел: криминал, драма
Время: 170 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2